인도 국립도서관 탐험: 역사와 현황, 소장자료에 관하여

인도 국립도서관은 150년이 넘는 역사를 자랑하는 세계적인 도서관입니다. 식민지 시대부터 독립 이후까지 인도의 지적 유산을 보존해 온 이 도서관은 과거와 현재가 공존하는 지식의 보고라고 할 수 있습니다. 인도 국립도서관의 역사와 현황,  소장자료에 대하여 알아보겠습니다

인도 국립도서관 역사와 현황 

1. 역사

인도 국립도서관은 한때 영국령 인도의 수도였고 캘커타로 불리던 벵골 주의 도시 콜카타에 있습니다. 콜카타에 위치한 인도에서 가장 큰 도서관은 1836년 처음 캘커타 공공도서관 이란 이름으로 설립될 때에는 왕족의 기부금으로 운영되는 사립도서관이었습니다. 인도국립도서관의 역사는 1891년으로 거슬러 올라갑니다. 그 당시에는 영국 식민지 지배하에 있었으며, 당시 인도 정부는 인도와 관련된 도서와 자료를 수집하고 보존하기 위해 도서관을 설립하였습니다. 1920년대에는 인도국립도서관이 인도와 관련된 연구와 학문에 큰 역할을 하기 시작했습니다. 1948년 인도가 독립한 뒤 제국도서관은 국립도서관으로 이름을 바꾸게 되었고, 1953년 교육부 장관 아자드에 의해 대중에게 완전히 개방됩니다. 1951년에 인도 국립도서관법이 제정되면서 도서관은 독립된 기관이 되었고, 인도 도서관학의 발전을 위한 중요한 역할을 맡게 되었습니다. 1954년부터는 단행본과 잡지 등을 포함해 인도에서 출판된 모든 자료와 해외에서 출판된 자료 중 저자가 인도인인 모든 출판물을 납본받고 있습니다

2. 현황

인도 국립도서관은 인도 문화부 산하의 국립도서관으로, 인도에서 가장 큰 도서관 중 하나로. 1891년에 설립되어 현재까지 인도 문학과 문화, 역사 등 다양한 분야의 자료를 수집하고 소장하고 있습니다. 현재 인도 국립도서관은 약 250만 권의 도서와 15만 권 이상의 디지털 자료를 소장하고 있으며, 인도 및 세계 각국의 도서관과 교류하며, 다양한 문화 및 교육 프로그램을 운영하고 있습니다. 인도 국립도서관은 인도의 모든 언어로 된 자료뿐만 아니라 동부 아시아(중국, 한국, 일본, 네팔, 태국 등) 언어, 서부 아시아 및 아프리카(페르시아어, 아랍어, 히브리어) 언어, 게르만어, 로망스어, 슬라브어 등 여러 해외 언어권의 자료도 수집하고 있습니다. 영국 동인도회사 시절부터 현대까지 인도에서 발행된 공식 문서를 다양하게 소장하고 있는 도서관은, 인도를 연구하는 학자들이 열정적으로 연구할 수 있는 공간이 되고 있습니다. 인도 국립도서관은 1998년부터 희귀하고 오래된 자료들을 디지털화하는 작업을 시작하였습니다. 국립도서관의 기본 기능 중 하나는 미래 세대들을 위해 기록 유산을 보존하는 것으로 이에 인도 국립도서관은 1998년부터 희귀하고 오래된 자료들을 디지털화하는 작업을 시작하였습니다. 1900년 이전에 출판된 영어 자료와 1920년 이전 출판된 인도 공용어 도서를 2001년부터 디지털로 전환하거나 스캔하는 작업을 계속하고 있으며, 2005년과 2006년 사이에는 국립도서관과 각 대학의 전문가들이 선정한 인도의 각종 공용어 및 영어 도서, 총 70만 페이지를 디지털화하였습니다. 2012년에는 디지털화 작업 3단계에 돌입하여 약 3,200권의 벵갈 도서가 디지털화되었으며, 현재 영어 도서도 진행 중입니다.

소장자료

인도 국립도서관은 인도의 모든 언어로 된 자료뿐만 아니라 동부 아시아(중국, 한국, 일본, 네팔, 태국 등) 언어, 서부 아시아 및 아프리카(페르시아어, 아랍어, 히브리어) 언어, 게르만어, 로망스어, 슬라브어 등 여러 해외 언어권의 자료도 수집하고 있습니다. 국립도서관의 다양한 언어 컬렉션 중 세계적 시인인 라빈드라나트 타고르의 컬렉션이 유명합니다. 국립도서관은 190점의 타고르 초판본을 소장하고 있습니다. 벵골 출신으로 노벨 문학상을 받고 유명한 시인이 된 뒤에도 인도의 가난한 농민 교육을 위해 헌신했던 타고르는 초기 작품 몇 개를 제외하고는 원본 대부분을 남겼습니다

1) 타고르 컬렉션

타고르 컬렉션은 타고르의 작품을 다양한 언어로 번역한 작품들도 포함하고 있습니다. 인도국립도서관의 희귀본 타고르 컬렉션은 인도 문학과 문화를 이해하는 데 매우 중요한 자료입니다 .인도국립도서관은 이 귀중한 타고르 컬렉션을 체계적으로 보존하고 관리하고 있는데 컬렉션의 보존 상태를 정기적으로 점검하고, 필요시 복원 작업을 진행하고 있으며 또한 연구자들의 접근성을 높이기 위해 디지털화 작업도 병행하고 있습니다. 인도국립도서관은 타고르 컬렉션을 통해 타고르 연구와 인도 문학 연구를 지원하고 있습니다.

2) 룰로 랄의 18세기 컬렉션

이 컬렉션은 룰로 란이라는 인도 역사학자가 수집한 것으로, 인도 국립도서관에 기증된 자료입니다.  룰로 랄 18세기 컬렉션은 인도와 영국 간의 관계와 관련된 18세기의 희귀한 책과 문서들로 구성되어 있습니다. 룰로 랄 18세기 컬렉션은 인도와 영국 간의 역사를 이해하는 데 매우 중요한 자료이며, 18세기의 인도와 영국의 언어, 문체, 문화, 생활 방식 등을 연구하는 데에도 매우 중요한 자료로  인도와 영국 간의 복잡한 관계와 그 시대의 역사를 이해하는 데 매우 중요한 자료입니다.

결론